Can not monitor other devices.
From WFilter Documents and Tutorials
1 Reason
This is a deployment issue. To monitor other devices, the WFilter PC shall be deployed at a single location in the network where it can monitor all internet traffic.
2 Solution
Please check: WFilter Deployment